-
1 вотум
-
2 vote de confiance
-
3 motion de confiance
-
4 motion
f1) предложение (на собрании, заседании); резолюцияdéposer une motion de renvoi — внести предложение о передаче вопроса в комиссиюappuyer une motion — поддержать предложение2) уст. движение -
5 vote
m1) голосованиеvote à mains levées — открытое голосование, голосование поднятием рукиexplication de vote — мотивировка голосованияvote uninominal — голосование за отдельную кандидатуру, поимённое голосование2) голосdroit de vote — право голосаpriver du droit de vote — лишить права голосаcompter les votes — подсчитывать голосаrecueillir les votes — собрать голоса3) решение, принятое путём голосованияvote d'une loi — принятие закона -
6 motion de confiance
сущ.общ. вотум доверияФранцузско-русский универсальный словарь > motion de confiance
-
7 vote de confiance
сущ.общ. вотум доверияФранцузско-русский универсальный словарь > vote de confiance
См. также в других словарях:
Вотум доверия — выраженное (нижней) палатой парламента одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. См. также: Парламентский контроль Выборы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
вотум доверия — апробация, одобрение, благословение Словарь русских синонимов. вотум доверия сущ., кол во синонимов: 3 • апробация (7) • … Словарь синонимов
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в парламентской практике выраженное (как правило, нижней палатой парламента) одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В. д. может исходить от самого … Юридический словарь
Вотум доверия — в режиме парламентской демократии голосование парламента, на котором депутаты решают, оказывать или нет своё доверие действующему правительству. Это голосование часто заканчивается положительно, так как действующие правительства зачастую имеют… … Википедия
Вотум (доверия или недоверия) — решение, принятое большинством голосов избирательного корпуса или представительного учреждения по определенному вопросу. В последние годы доверия или недоверия правительству, должностному лицу … Теория государства и права в схемах и определениях
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в парламентской практике государств с парламентарной формой правления выраженное, как правило, нижней палатой одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса … Энциклопедический словарь экономики и права
вотум доверия — в парламентской практике выраженное (как правило, нижней палатой парламента) одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В. д. может исходить от самого … Большой юридический словарь
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в государствах с парламентарной формой правления выраженное, как правило, нижней палатой парламента одобрение политической линии, законопроекта правительства или отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В.д. может исходить от самого… … Политология: словарь-справочник
ВОТУМ — (лат.). Голос, поданный при вотировании. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОТУМ [лат. votum желание] решение, выраженное путем голосования. В. доверия или в. недоверия отношение парламента к… … Словарь иностранных слов русского языка
Вотум — (от лат. votum желание, воля) решение, принятое большинством голосов электората или представительного учреждения. Избирательным вотумом называют результаты избирательной кампании по выборам парламента, президента, муниципалитетов. В некоторых… … Политология. Словарь.
ВОТУМ — (лат. votum желание, воля) мнение или постановление, выраженное или принятое большинством голосов избирательного корпуса или представительного учреждения. См. также Вотум доверия, Вотум избирательный, Вотум косвенный, Вотум множественный. Вотум… … Юридический словарь